Kniha bola vydaná v obľúbenej edícii Malá svetová knižnica v Slovenskom vydavateľstve krásnej literatúry, ktorá vychádzala v 50. a 60. rokoch 20. storočia. Vyšlo v nej mnoho známych diel svetových autorov a už z jej názvu plynie malý, skôr "kabelkový" formát. Takže ak hľadáte čítanie na cesty, do vlaku, MHD... táto edícia je na tento účel ako stvorená. Do nášho vyhľadávača si stačí zadať názov edície a nájdete aj ďalšie tituly.
V románe Thais siaha Anatole France po látke zo staroveku, ktorý bol vedno s renesanciou a 18. storočím jeho obľúbenou epochou. Racionalistický duch filozofov a spisovateľov antiky, renesancie a osvietenstva, ich skepticizmus, opovrhovanie mystikou, ich humansitické umenie plné záujmu o človeka boli vždy predmetom Franceovho hlbokého záujmu.
V Thais vykreslil obraz zo života kresťanských pustovníkov v Egypte v IV. storočí n. l. a nádherný, svetácky život hlavného mesta Alexandrie, kresťanské pobožnosti i hostiny šľachticov, pri ktorých sa hovorilo o filozofických otázkach.....